Our team of in-house translators have background in engineering and law so that the patent translations are technically accurate and formatted according with the guidelines of the national patent offices. Our Patent Attorneys practice not only in Mexico but through international associates before all of the patent offices in Latin America (v. g. Argentina, Colombia, Costa Rica, etc.). The average large translation we have made overnight contains 180K words plus charts, tables, etc. For an estimate please upload your files with the uploader on the left.


Whether it is a utility model, a patent of invention or an industrial design, our new inventions area in Mexico is set by the quintessential proficient industrial property team: patent attorneys, engineers, lawyers, translators, paralegals and clerks all of us bilingual and with a costumer service orientation. In the context of growth of the technological progress, to build a professional team from a legal and technical perspective is fundamental.  To ask for an estimate please contact us.


We reduce your risk, make your patent more cost-effective and provide unique protection of your IP assets. Our entirely-audited personnel guarantees your rights are handled professionally and safely. Our advanced patent portfolio tools ensure your IP is fully aligned with your business strategy.


Due Diligences and Consultancy Services. Availability Searches to determine the likelihood of registration and publication of trade and service marks, advertising slogans and trade names. Registration and Publication of trade and service marks, advertising slogans and trade names. Renewal of Registries and Publications. Processing of Authorizations for the use of Designations of Origin


With the world's most sophisticated patent management software (Patrix) and with more than 15 years' experience in the sector SPA, S. C. takes instructions on more than 500 patent cases every year. That acquaintance ensures all your renewals will be completed correctly and on time.


SPA currently provides a comprehensive range of services concerning the enforcement and protection of our clients’ IP rights by providing tailor-made advising to prevent future worries and legal risks or, if they come to happen, developing comprehensive legal strategies to solve them, taking into account veritable facts, the particular demands of the special client and the Mexican Law.


© 2018 for Silva Patent Attorneys, S. C.

  • LinkedIn Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • INTA
  • aippi
  • MARQUES No Strap Line